В сериале «Эй, цыпочка!» мы знакомимся с Киндзиро Сакамати — единственным сыном суровой семьи, где женщины не просто сильны, а настоящие чемпионки по боксу и борьбе. С 5 лет Дзиро стал мишенью для тренировок своей матери и сестры, что сделало его физически крепким, но эмоционально уязвимым. К 17 годам он уже стал объектом насмешек в школе, получив прозвище «Цыпленок» за свою панику при контакте с девушками. Но жизнь Киндзиро меняется, когда он влюбляется в Субару Коноэ — загадочного красавца, который оказывается не тем, кем кажется.
Когда Дзиро раскрывает, что Субару — на самом деле девушка, его жизнь принимает неожиданный поворот. Канадэ Судзуцуки, умная и раскрепощенная «дворецкая», предлагает ему сделку: молчание о ее секрете в обмен на избавление от его гинофобии. Чтобы выполнить эту сделку, Субару переезжает в дом Сакамати, где начинается комедийное и трогательное путешествие к преодолению страхов и предвзятостей. В процессе Дзиро сталкивается с множеством забавных ситуаций и неожиданными откровениями, которые помогут ему раскрыть не только тайны своего сердца, но и истинную природу отношений между мужчинами и женщинами. Смогут ли они вместе справиться с внутренними демонами и найти свое счастье в этом хаосе?